Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 0 0 0 0 101 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 0 0 0 0 15 0 0
text/scalc MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 99% 62 636 4,721 62 46 0 0
text/scalc/02 MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 0 0 0 0 18 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 0 0 0 0 7 0 0
text/schart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/01 MPL-2.0 0 0 0 0 16 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/sdraw MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 0 0 0 0 16 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 99% 34 435 3,983 34 17 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 0 0 0 0 13 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 0 0 0 0 42 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 0 0 0 0 30 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 98% 21 340 3,069 21 31 0 0
text/simpress MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 12 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
text/smath MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 98% 56 1,184 9,274 56 12 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 0 0 0 0 39 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 0 0 0 0 15 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license MPL-2.0 text/shared/help text/shared/menu text/simpress/guide text/sbasic/shared/02 text/swriter/guide text/shared/autokorr text/simpress/00 text/simpress/04 text/swriter/04 text/scalc/06 text/scalc/01 text/scalc/guide text/simpress/01 text/shared/optionen text/swriter/00 text/swriter/02 text/shared/guide text/swriter/menu auxiliary text/smath text/swriter/01 text/simpress/02 text/swriter/librelogo text/shared/01 text/sbasic/shared/03 text/sbasic/python LibreOffice Help - master text/sbasic/shared text/sdraw/guide text/shared/autopi text/sbasic/shared/01 text/sbasic/guide text/smath/02 text/schart/00 text/schart text/shared/05 text/shared/07 text/smath/06 text/simpress text/shared/06 text/smath/04 text/schart/02 text/sdraw/04 text/scalc/05 text/smath/01 text/schart/04 text/scalc/04 text/shared/04 text/scalc text/sdraw text/schart/01 text/smath/00 text/scalc/02 text/scalc/menu text/sdraw/00 text/shared text/sdraw/01 text/smath/guide text/scalc/00 text/shared/02 text/sdatabase text/swriter text/shared/00
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 56,177 631,302 5,343,500
Translated 99% 56,004 99% 628,707 99% 5,322,453
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 7
Failing checks 1% 499 1% 5,052 1% 66,160
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 173 1% 2,595 1% 21,047
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

399 changes 530 changes 355 changes 658 changes 1,295 changes 65 changes 1 change 4 changes 2 changes 1,843 changes 667 changes 786 changes 472 changes 2,295 changes 5,708 changes 2,743 changes 395 changes 1,559 changes 23 changes 1,744 changes 1,209 changes 322 changes 347 changes 293 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

631 k
Hosted words
56,177
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/guide
  3. Czech
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Czech
Changes committed yesterday
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Czech
<ahelp hid="cui/ui/positionpage/nohyphenation">It prevents hyphenation of the selected word or words in a paragraph hyphenated automatically.</ahelp>
<ahelp hid="cui/ui/positionpage/nohyphenation">Zabraňuje dělení slov u vybraného slova nebo slov v odstavci, který se dělí automaticky.</ahelp>
yesterday
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Czech
Exclude from hyphenation
Vynechat z dělení slov
yesterday
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Czech
Skip <link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp">hyphenation</link> for selected words.
Pro vybraná slova přeskočte <link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp">dělení slov</link>.
yesterday
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Czech
Hyphenation
Dělení slov
yesterday
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Czech
Choose <menuitem>Character - Character</menuitem>
Vyberte <menuitem>Znak - Znak</menuitem>
yesterday
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Czech
Choose <menuitem>Home</menuitem> then click the <menuitem>Home</menuitem> dropdown on the right-hand side of the tab and choose <menuitem>Character</menuitem>.
Zvolte <menuitem>Domů</menuitem>, poté klikněte na rozevírací seznam <menuitem>Domů</menuitem> na pravé straně karty a vyberte <menuitem>Znak</menuitem>.
yesterday
User avatar raal

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Czech
Use <link href="text/shared/guide/openpgp.xml">OpenPGP</link> public keys to encrypt documents.
Pro zašifrování dokumentů použijte veřejné klíče <link href="text/shared/guide/openpgp.xml">OpenPGP</link>.
yesterday
User avatar strepon

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/guide
  3. Czech
Translation completed 2 days ago
Browse all changes for this language