Languages

Finnish

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	android-viewer	0%	383	989	6,107	383	0	0	0

	Impress Remote	98%	2	3	17	2	0	0	0

	LibreOffice Help – 24.2	42%	31,979	384,534	3,331,046	31,920	177	0	0

	LibreOffice Help – 7.6	44%	29,931	365,774	3,144,670	29,870	189	0	0

	LibreOffice Help - master	41%	32,731	391,735	3,405,641	32,672	173	0	1

	LibreOffice Online	32%	600	6,012	38,781	529	1	0	0

	LibreOffice UI – 24.2	92%	2,959	35,914	209,276	2,571	314	0	0

	LibreOffice UI – 7.6	92%	2,855	35,257	204,856	2,453	316	0	0

	LibreOffice UI - master	92%	3,145	36,933	215,372	2,757	235	3	16

	website	20%	754	11,516	88,651	726	1	9	2

Overview

Plural: Default plural 686 translations
Language code	fi
Aliased language codes	fin
Text direction	Left to right
Number of speakers	573,684,164
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

56 seconds ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		285,333		2,411,562		19,126,605
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	62%	179,987	47%	1,142,867	44%	8,481,997
Translated	63%	179,994	47%	1,142,895	44%	8,482,188
Needs editing	1%	1,456	1%	21,020	1%	129,453
Read-only	1%	7	1%	28	1%	191
Failing checks	1%	1,406	1%	11,017	1%	113,467
Strings with suggestions	1%	12	1%	46	1%	284
Untranslated strings	36%	103,883	51%	1,247,647	54%	10,514,964

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

2,411 k

Hosted words

285 k

Hosted strings

63%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−31%

Hosted words

+100%

−31%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+63%

−20%

Contributors

+100%

None String added LibreOffice UI - master LibreOffice UI - master Glossary Finnish	English Perl Finnish 0 characters edited Current translation 2 days ago
None Changes committed LibreOffice UI - master LibreOffice UI - master Glossary Finnish	Changes committed 2 days ago
SteenRønnow String added LibreOffice UI - master LibreOffice UI - master Glossary Finnish	English PDF (Portable Document Format) Finnish 0 characters edited Current translation 2 days ago
None Changes committed LibreOffice UI – 7.6 sw/messages Finnish	Changes committed 4 days ago
None Changes committed LibreOffice UI – 24.2 sw/messages Finnish	Changes committed 4 days ago
None Changes committed LibreOffice UI - master sc/messages Finnish	Changes committed 4 days ago
None Changes committed LibreOffice UI - master sw/messages Finnish	Changes committed 4 days ago
None Changes committed LibreOffice UI - master instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages Finnish	Changes committed 4 days ago
tjhietala Translation added LibreOffice UI - master sw/messages Finnish	English Move Heading Down Finnish 23 characters edited Current translation Translated Siirrä otsikkoa alemmas 4 days ago
tjhietala Translation changed LibreOffice UI - master sw/messages Finnish	English Move Heading Down Finnish 6 characters edited Current translation Translated Siirrä otsikkoa al~~aspäin~~emmas 4 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-07 AND state:<=needs-editing`	Add