Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian MPL-2.0 19% 5,286 65,183 563,839 5,286 6 0 0
Amharic MPL-2.0 56% 2,842 34,758 306,993 2,842 17 0 0
Arabic MPL-2.0 4% 6,246 66,812 566,836 6,246 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Asturian MPL-2.0 16% 5,507 64,341 547,118 5,507 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Basque MPL-2.0 88% 759 8,617 81,075 758 3 0 0
Bengali MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 2 0
Bengali (India) MPL-2.0 1% 6,559 67,429 577,727 6,559 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 24% 4,969 59,708 508,667 4,969 13 0 0
Bulgarian MPL-2.0 96% 223 2,385 22,672 223 14 0 0
Catalan MPL-2.0 64% 2,302 30,177 262,286 1,260 335 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 62% 2,460 31,467 275,602 2,460 54 1 0
Cherokee MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 62% 2,435 28,065 251,829 2,435 15 0 1
Chinese (Traditional) MPL-2.0 41% 3,815 45,538 391,985 3,815 29 1 0
Cornish MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Croatian MPL-2.0 17% 5,419 65,406 564,697 5,419 9 0 0
Czech MPL-2.0 98% 78 904 8,207 78 17 0 0
Danish MPL-2.0 85% 974 11,420 106,210 974 4 0 6
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 38% 4,051 49,056 419,451 4,051 33 1 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 41% 3,830 45,725 393,493 3,830 9 1 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 72% 1,783 20,110 183,757 1,783 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 23% 5,017 62,245 529,185 5,017 3 31 0
Estonian MPL-2.0 55% 2,922 37,095 323,833 2,922 36 1 0
Finnish MPL-2.0 44% 3,629 42,675 367,416 3,622 12 0 0
French MPL-2.0 97% 185 1,946 18,711 185 0 0 0
Galician MPL-2.0 47% 3,426 42,450 364,748 3,426 0 0 0
Georgian MPL-2.0 14% 5,578 64,288 543,835 5,578 6 1 0
German MPL-2.0 98% 84 943 8,643 84 5 0 0
Greek MPL-2.0 97% 185 1,946 18,711 185 19 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 1 0
Gujarati MPL-2.0 33% 4,377 51,114 436,550 4,377 1,418 2 0
Haitian MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 28% 4,695 59,040 509,860 4,695 1,271 0 0
Hindi MPL-2.0 18% 5,363 63,954 556,781 5,363 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 81% 1,231 17,777 163,576 1,230 9 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 23% 5,003 64,129 542,929 5,002 7 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 70% 1,927 22,511 205,990 1,912 1 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Italian MPL-2.0 97% 172 1,906 17,611 172 41 0 5
Japanese MPL-2.0 44% 3,650 44,527 383,683 3,650 14 193 1
Kashubian MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 43% 3,704 43,784 377,194 3,704 29 2 0
Korean MPL-2.0 42% 3,761 44,871 386,636 3,761 32 1 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Latvian MPL-2.0 24% 4,978 63,791 540,025 4,978 14 0 0
Lithuanian MPL-2.0 30% 4,558 47,806 413,761 4,558 2 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 6,517 67,393 577,565 6,517 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 39% 3,970 47,770 407,550 3,969 1,339 1 0
Malay MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Nepali MPL-2.0 36% 4,148 49,776 428,778 4,148 13 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 99% 50 564 5,436 50 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 99% 44 469 4,224 44 63 0 0
Oromo MPL-2.0 41% 3,858 46,369 399,370 3,858 18 7 0
Persian MPL-2.0 1% 6,560 67,435 577,800 6,560 0 0 0
Polish MPL-2.0 99% 32 353 2,972 32 10 0 0
Portuguese MPL-2.0 57% 2,777 33,699 293,297 2,777 27 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 99% 50 564 5,436 50 21 0 1
Romanian MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Russian MPL-2.0 55% 2,943 42,004 357,168 2,943 16 13 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 1% 6,560 67,435 577,800 6,560 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 19% 5,302 60,212 512,105 5,302 3 0 0
Sinhala MPL-2.0 17% 5,385 61,619 523,895 5,385 14 0 0
Slovak MPL-2.0 34% 4,325 52,261 448,361 4,325 13 0 0
Slovenian MPL-2.0 60% 2,561 29,683 265,372 2,561 22 0 0
Spanish MPL-2.0 78% 1,439 20,042 177,311 1,439 7 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Swedish MPL-2.0 43% 3,678 43,625 375,809 3,678 48 1 0
Tagalog MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Tajik MPL-2.0 17% 5,431 65,513 557,460 5,431 4 0 0
Tamil MPL-2.0 9% 5,922 64,048 539,710 5,922 24 0 0
Thai MPL-2.0 1% 6,553 67,372 577,256 6,553 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Turkish MPL-2.0 56% 2,862 34,947 308,314 2,862 7 0 0
Ukrainian MPL-2.0 54% 3,004 35,166 308,561 3,004 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 1% 6,561 67,436 577,837 6,561 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 6,562 67,438 577,854 6,562 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 18% 5,346 65,280 557,046 5,346 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 41% 3,857 46,450 399,962 3,857 41 1 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/01.po
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 616,828 6,339,172 54,318,276
Source 6,562 67,438 577,854
Translated 33% 209,374 28% 1,837,524 28% 15,629,847
Needs editing 1% 1,068 1% 13,999 1% 117,930
Read-only 1% 6,562 1% 67,438 1% 577,854
Failing checks 1% 5,169 1% 50,306 1% 446,353
Strings with suggestions 1% 261 1% 2,641 1% 21,550
Untranslated strings 65% 406,386 70% 4,487,649 71% 38,570,499
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7,039 changes 10,319 changes 4,629 changes 10,893 changes 1,420 changes 914 changes 13,730 changes 703 changes 880 changes 29,031 changes 10,390 changes 14,960 changes 12,200 changes 5,716 changes 46,395 changes 2,972 changes 2,452 changes 1,872 changes 6,683 changes 7,966 changes 6,837 changes 3,849 changes 9,339 changes 18,858 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6,300 k
Hosted words
613 k
Hosted strings
34%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+34%
+5%
Contributors
+100%
User avatar kees538

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Dutch
Translation completed 2 hours ago
User avatar kees538

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Dutch
<variable id="meta_tags_h1"><link href="text/shared/01/about_meta_tags.xhp">HTML import and export</link></variable>
<variable id="meta_tags_h1"><link href="text/shared/01/about_meta_tags.xhp">HTML import en export</link></variable>
2 hours ago
User avatar kees538

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Dutch
Show the inserted content in the margin. Deletions are displayed in the content.
De ingevoegde inhoud in de marge weergeven. Verwijderingen worden weergegeven in de inhoud.
2 hours ago
User avatar kees538

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Dutch
Show the deleted content in the margin. Insertions are displayed in the content.
De verwijderde inhoud in de marge weergeven. Invoegingen worden in de inhoud weergegeven.
2 hours ago
User avatar kees538

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Dutch
The default. Insertions and deletions are displayed in the content according to the settings in <link href="text/shared/optionen/01060600.xhp"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline> - <menuitem>%PRODUCTNAME Writer - Changes</menuitem></link>.
De standaard. Invoegingen en verwijderingen worden in de inhoud weergegeven volgens de instellingen in <link href="text/shared/optionen/01060600.xhp"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Voorkeuren</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Extra - Opties</menuitem></defaultinline></switchinline> - <menuitem>%PRODUCTNAME Writer - Wijzigingen</menuitem></link>.
2 hours ago
User avatar kees538

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Dutch
<link href="https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/dces/">DCES Page on the DCMI Website</link>
<link href="https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/dces/">DCES-pagina op de DCMI-website</link>
2 hours ago
User avatar kees538

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Dutch
Cancel
Annuleren
2 hours ago
User avatar kees538

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Dutch
OK
OK
2 hours ago
User avatar kees538

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Dutch
Reset
Herstellen
2 hours ago
User avatar kees538

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Dutch
Help
Hulp
2 hours ago
Browse all component changes