Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian MPL-2.0 27% 2,685 39,535 330,075 2,685 9 0 0
Amharic MPL-2.0 72% 1,015 14,250 124,664 1,015 4 0 0
Arabic MPL-2.0 2% 3,617 41,317 341,116 3,617 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Asturian MPL-2.0 66% 1,263 19,040 161,840 1,263 51 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Basque MPL-2.0 89% 396 4,889 45,426 396 10 0 0
Bengali MPL-2.0 58% 1,544 21,478 184,754 1,544 49 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 58% 1,544 21,478 184,754 1,544 49 0 0
Bosnian MPL-2.0 30% 2,569 34,933 288,218 2,569 13 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 7 0 0
Catalan MPL-2.0 81% 704 11,075 94,642 548 36 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 79% 772 12,112 103,650 772 29 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 73% 997 13,750 121,082 997 8 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 59% 1,503 20,712 178,081 1,503 32 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Croatian MPL-2.0 28% 2,660 38,466 316,557 2,660 14 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
Danish MPL-2.0 86% 500 6,907 60,399 500 17 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 57% 1,590 22,193 190,066 1,590 34 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,719 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 59% 1,524 20,996 180,527 1,524 8 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 74% 934 12,359 108,566 934 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 76% 857 11,950 105,195 857 2 0 0
Estonian MPL-2.0 59% 1,503 24,010 197,387 1,503 21 0 0
Finnish MPL-2.0 61% 1,416 19,694 168,147 1,408 11 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 30 0 0
Galician MPL-2.0 71% 1,072 15,510 135,918 1,072 3 0 0
Georgian MPL-2.0 55% 1,671 23,460 199,883 1,671 59 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 52% 1,777 23,087 197,409 1,777 1,256 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 39% 2,252 32,411 283,621 2,252 1,154 0 0
Hindi MPL-2.0 27% 2,682 38,144 322,078 2,682 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 68% 1,181 17,837 152,756 1,181 10 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 30% 2,576 39,239 320,747 2,576 9 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 74% 953 13,267 116,628 952 8 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 7 0 0
Japanese MPL-2.0 61% 1,440 20,262 173,931 1,440 35 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 61% 1,439 19,918 170,074 1,439 13 0 0
Korean MPL-2.0 59% 1,501 20,703 178,337 1,501 43 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 1% 3,722 41,443 341,847 3,722 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Latvian MPL-2.0 31% 2,550 38,631 314,640 2,550 14 0 0
Lithuanian MPL-2.0 80% 711 9,638 84,170 711 10 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 3,677 41,397 341,597 3,677 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 58% 1,556 21,475 183,603 1,556 703 0 0
Malay MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Nepali MPL-2.0 57% 1,596 22,289 191,886 1,596 57 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 6 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 26 0 0
Oromo MPL-2.0 58% 1,533 21,188 182,340 1,533 19 0 0
Persian MPL-2.0 1% 3,708 41,287 340,616 3,708 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 8 0 0
Portuguese MPL-2.0 74% 947 13,167 116,052 946 13 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 11 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Russian MPL-2.0 73% 980 15,529 131,210 980 6 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 1% 3,722 41,443 341,847 3,722 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 57% 1,577 22,286 190,964 1,577 86 0 0
Sinhala MPL-2.0 19% 2,987 38,161 311,026 2,987 3 0 0
Slovak MPL-2.0 62% 1,382 19,473 166,718 1,382 9 0 0
Slovenian MPL-2.0 73% 1,000 13,883 121,849 1,000 4 0 0
Spanish MPL-2.0 86% 511 8,863 77,576 511 21 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 3,723 41,445 341,860 3,723 0 0 0
Swedish MPL-2.0 61% 1,423 19,735 168,642 1,423 36 0 0
Tajik MPL-2.0 22% 2,882 39,444 327,704 2,882 0 0 0
Tamil MPL-2.0 34% 2,442 28,404 235,816 2,442 79 0 0
Tibetan MPL-2.0 56% 1,613 22,879 195,535 1,613 68 0 0
Turkish MPL-2.0 73% 973 13,596 119,238 972 4 0 0
Ukrainian MPL-2.0 75% 919 12,558 111,514 919 3 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 1% 3,722 41,443 341,847 3,722 0 0 0
Urdu MPL-2.0 1% 3,722 41,443 341,847 3,722 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 24% 2,809 39,966 328,602 2,809 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 58% 1,535 21,279 183,049 1,535 47 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/01.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 338,793 3,771,495 31,109,260
Source 3,723 41,445 341,860
Translated 45% 154,551 39% 1,493,823 38% 12,060,077
Needs editing 1% 171 1% 2,305 1% 18,643
Read-only 1% 3,723 1% 41,445 1% 341,860
Failing checks 1% 4,307 1% 54,295 1% 428,926
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 54% 184,071 60% 2,275,367 61% 19,030,540
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 338,987 changes 0 changes 45 changes 0 changes 58 changes 0 changes 867 changes 0 changes 311 changes 0 changes 127 changes 0 changes 108 changes 0 changes 75 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,771 k
Hosted words
338 k
Hosted strings
45%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+45%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Japanese
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Catalan
Changes committed 3 days ago
User avatar Fito

Translation replaced

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Catalan
<ahelp hid=".">To exit the print preview, click the <emph>Close Preview</emph> button.</ahelp>
<ahelp hid=".">Per sortir de la vista prèviaprevisualització d'impressió, feu clic al botó <emph>Tanca la vista prèviaprevisualització</emph>.</ahelp>
3 days ago
User avatar AAAA

Translation reverted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Japanese
Choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>, and then click the <emph>Database</emph> tab.
メニュー <emph>[挿入]>[ → フィールド]>[他のフィールド] → その他</emph> を選択して、<emph>[データベース]</emph> タブをクリックします。
4 days ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Japanese
Choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>, and then click the <emph>Database</emph> tab.
メニュー <emph>[挿入 → ]>[フィールド → その他]>[他のフィールド]</emph> を選択して、<emph>[データベース]</emph> タブをクリックします。
4 days ago
User avatar cloph

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Japanese
Changes committed 4 days ago
User avatar AAAA

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Japanese
Table Properties
表のプロパティ
4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Spanish
Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Catalan
Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Asturian
Changes committed 6 days ago
Browse all component changes