Translation status

2,269 Strings 100%
Browse Translate
31,853 Words 100%
252,889 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
2,269 31,853 252,889
All strings Browse Translate Zen
2,269 31,853 252,889
Translated strings Browse Translate Zen
2,269 31,853 252,889
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 6 57
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 6 57
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
15 27 1,011
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 6 57
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 0 0 0 0 16 13 0
text/swriter/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 24 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 0 0 0 0 21 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/02.po
Translation file Download pl/helpcontent2/source/text/shared/02.po
Last change May 27, 2024, 5:53 p.m.
Last author Adam Rak
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,269 31,853 252,889
Translated 100% 2,269 100% 31,853 100% 252,889
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 6 1% 57
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

12 changes 67 changes 5 changes 48 changes 0 changes 8 changes 0 changes 4 changes 0 changes 179 changes 6 changes 3 changes 14 changes 1 change 250 changes 9 changes 243 changes 10 changes 396 changes 38 changes 21 changes 0 changes 9 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

31,853
Hosted words
2,269
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. Polish
Changes committed yesterday
User avatar naniud

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. Polish
You can adjust how close the point needs to be before it snaps into place by adjusting the <link href="text/shared/optionen/01070300.xhp#bm_id3153839"><menuitem>Point reduction</menuitem></link> angle in the <menuitem>Grid</menuitem> settings dialog. The lower the angle, the closer the point needs to be before it snaps into place.
Możesz dostosować odległość, jaką musi znajdować się punkt, zanim zaskoczy na miejsce, dostosowując kąt <link href="text/shared/optionen/01070300.xhp#bm_id3153839"><menuitem>Redukcji punktów</menuitem></link> w oknie dialogowym ustawień <menuitem>Siatka</menuitem>. Im niższy kąt, tym bliżej musi znajdować się punkt, zanim zatrzaśprzyciągnie się na swoim miejscu.
yesterday
User avatar naniud

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. Polish
Translation completed yesterday
User avatar naniud

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. Polish
You can adjust how close the point needs to be before it snaps into place by adjusting the <link href="text/shared/optionen/01070300.xhp#bm_id3153839"><menuitem>Point reduction</menuitem></link> angle in the <menuitem>Grid</menuitem> settings dialog. The lower the angle, the closer the point needs to be before it snaps into place.
Możesz dostosować odległość, jaką musi znajdować się punkt, zanim zaskoczy na miejsce, dostosowując kąt <link href="text/shared/optionen/01070300.xhp#bm_id3153839"><menuitem>Redukcji punktów</menuitem></link> w oknie dialogowym ustawień <menuitem>Siatka</menuitem>. Im niższy kąt, tym bliżej musi znajdować się punkt, zanim zatrzaśnie się na swoim miejscu.
yesterday
User avatar naniud

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. Polish
To remove a point, left-click on the shape you want to edit, the left-click on the point you want to remove, and drag it to a place directly between the two adjoining points until it snaps into place.
Aby usunąć punkt, kliknij lewym przyciskiem myszy kształt, który chcesz edytować, kliknij lewym przyciskiem myszy punkt, który chcesz usunąć, i przeciągnij go w miejsce bezpośrednio pomiędzy dwoma sąsiadującymi punktami, aż zaskoczy na miejsce.
yesterday
User avatar naniud

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. Polish
Choose <menuitem>Draw - Eliminate points</menuitem>.
Wybierz <menuitem>Rysunek - Zredukuj punkty</menuitem>.
yesterday
User avatar naniud

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. Polish
Enables <menuitem>Eliminate Points</menuitem> mode. If this mode is enabled, you can remove a point by dragging and dropping it onto a space directly between two points that adjoin the point you are eliminating.
Włącza tryb <menuitem>Zredukuj punkty</menuitem>. Jeśli ten tryb jest włączony, możesz usunąć punkt, przeciągając go i upuszczając na przestrzeń bezpośrednio pomiędzy dwoma punktami przylegającymi do redukowanego punktu.
yesterday
User avatar naniud

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. Polish
<variable id="eliminate_points_h1"><link href="text/shared/02/eliminate_points.xhp">Eliminate Points</link></variable>
<variable id="eliminate_points_h1"><link href="text/shared/02/eliminate_points.xhp">Zredukuj punkty</link></variable>
yesterday
User avatar naniud

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. Polish
<bookmark_value>bezier; eliminate points</bookmark_value><bookmark_value>polygon; eliminate points</bookmark_value><bookmark_value>curves; eliminate points</bookmark_value>
<bookmark_value>bezier; zredukuj punkty</bookmark_value><bookmark_value>wielokąt; zredukuj punkty</bookmark_value><bookmark_value>krzywe; zredukuj punkty</bookmark_value>
yesterday
User avatar naniud

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. Polish
Eliminate Points
Zredukuj punkty
yesterday
Browse all translation changes