Translation status

5,225 Strings 6%
Browse Translate
26,564 Words 2%
156,739 Characters 2%

Strings status

Strings Words Characters
5,225 26,564 156,739
All strings Browse Translate Zen
361 750 4,561
Translated strings Browse Translate Zen
4,864 25,814 152,178
Unfinished strings Browse Translate Zen
4,864 25,814 152,178
Untranslated strings Browse Translate Zen
5,225 26,564 156,739
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0% 1 5 47 1 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0% 1 4 29 1 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 0% 101 2,322 16,812 101 0 0 0
wizards/messages MPL-2.0 4% 265 1,040 6,363 265 0 0 0
wizards/source/resources MPL-2.0 0% 555 2,337 14,416 555 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0% 2 11 99 2 0 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 48% 14 67 475 14 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0% 1 8 73 1 0 0 0
forms/messages MPL-2.0 23% 55 324 1,840 55 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0% 14 26 211 14 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */sw/messages.po
Translation file Download ia/sw/messages.po
Last change May 28, 2024, 12:11 a.m.
Last author SoftInterlingua
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,225 26,564 156,739
Translated 6% 361 2% 750 2% 4,561
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 93% 4,864 97% 25,814 97% 152,178
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,380 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

26,564
Hosted words
5,225
Hosted strings
6%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+6%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Interlingua
Changes committed yesterday
User avatar SoftInterlingua

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Interlingua
Printer
Imprimitor
yesterday
User avatar SoftInterlingua

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Interlingua
_New Document
_Nove documento
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Interlingua
Changes committed 3 days ago
User avatar SoftInterlingua

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Interlingua
S_ave as single document
S_alveguardar como un sol documento
4 days ago
User avatar SoftInterlingua

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Interlingua
Password field:
Campo de contrasigno:
4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Interlingua
Changes committed 4 days ago
User avatar SoftInterlingua

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Interlingua
Save with password
Salveguardar con contrasigno
4 days ago
User avatar SoftInterlingua

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Interlingua
F_ile format:
Formato del f_ile:
4 days ago
User avatar SoftInterlingua

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Interlingua
_Path:
_Percurso:
4 days ago
Browse all translation changes