Translation status

89 Strings 32%
Browse Translate
1,467 Words 20%
10,083 Characters 21%

Strings status

Strings Words Characters
89 1,467 10,083
All strings Browse Translate Zen
29 304 2,216
Translated strings Browse Translate Zen
60 1,163 7,867
Unfinished strings Browse Translate Zen
49 987 6,624
Untranslated strings Browse Translate Zen
11 176 1,243
Strings marked for edit Browse Translate Zen
12 71 643
Strings with suggestions Browse Translate Zen
77 1,396 9,440
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 3 24
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 3 24
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 3 24
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 47% 53 1,665 12,223 50 1 36 0
wizards/messages MPL-2.0 79% 56 181 1,202 50 3 17 0
wizards/source/resources MPL-2.0 82% 95 369 2,333 57 17 14 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
sccomp/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
forms/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */swext/mediawiki/help.po
Translation file Download ne/swext/mediawiki/help.po
Last change Oct. 18, 2023, 2:27 p.m.
Last author Saroj Dhakal
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 89 1,467 10,083
Translated 32% 29 20% 304 21% 2,216
Needs editing 12% 11 11% 176 12% 1,243
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 24
Strings with suggestions 13% 12 4% 71 6% 643
Untranslated strings 55% 49 67% 987 65% 6,624
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 36 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,467
Hosted words
89
Hosted strings
32%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+32%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Nepali
Changes committed 7 months ago
User avatar sarojdhakal

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Nepali
Before you use the Wiki Publisher, ensure that %PRODUCTNAME uses a Java Runtime Environment (JRE). To check the status of the JRE, choose <item type="menuitem">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced</item>. Ensure that “Use a Java runtime environment” is checked and that a Java runtime folder is selected in the big listbox. If no JRE was activated, then activate a JRE of version 1.4 or later and restart %PRODUCTNAME.
विकी प्रकाशक प्रयोग गर्नु अघि %PRODUCTNAME ले Java Runtime Environment (JRE) प्रयोग गर्छ भनी निश्चित गर्नुहोस् । JRE को अवस्था बुझ्न <item type="menuitem"> औजार - विकल्पहररुू - %PRODUCTNAME - उन्नत बविकल्प</item> छान्नुहोस् । साथै "Java runtime environment प्रयोग गर्नुहोस्" बविकल्प छानेको र ठुलो सूची बाकसमा Java runtime फोल्डर छनोट गररे्नुभएको सुनिश्चित गर्नुहोस् । यदि कुनै पनि JRE सक्रिय नगरीिएको भए, JRE को १.४ वा माथिको संस्करण सक्रिय गर्नुहोस् र %PRODUCTNAME पुनः सुचारु गर्नुहोस् ।
7 months ago
User avatar sarojdhakal

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Nepali
Installing Wiki Publisher
विकी प्रकाशक स्थापना गर्दैछ
7 months ago
User avatar sarojdhakal

Contributor joined

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Nepali
Contributor joined 7 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Nepali
Changes committed 7 months ago
User avatar immrbhattarai

Marked for edit

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Nepali
<emph>MediaWiki server</emph>: Select the wiki.
<emph>MediaWiki सर्भर</emph>: विकी छनौट गर्नुहोस्।
7 months ago
User avatar immrbhattarai

Marked for edit

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Nepali
In the <link href="com.sun.wiki-publisher/wikisend.xhp"><emph>Send to MediaWiki</emph></link> dialog, specify the settings for your entry.
<link href="com.sun.wiki-publisher/wikisend.xhp"><emph>MediaWikiमा पठाउनुहोस्</emph></link> संवादमा तपाईँको प्रविष्टिका लागि सेटिङहरू निर्धारण गर्नुहोस् ।
7 months ago
User avatar immrbhattarai

Marked for edit

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Nepali
Choose <item type="menuitem">File - Send - To MediaWiki</item>.
छान्नुहोस् <item type="menuitem"> फाइल - पठाउनुहोस् - MediaWikiमा</item>.
7 months ago
User avatar immrbhattarai

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Nepali
In the Password box, enter the password for your wiki account, then click <emph>OK</emph>.
पासवर्ड बाकसमा, आफ्नो विकिी खाताको लागि पासवर्ड हाल्नुहोस्, त्यसपछि <emph>हुन्छ</emph> थच्नुहोस्।
7 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Nepali
Changes committed 7 months ago
Browse all translation changes