Translation status

3,724 Strings 100%
Browse Translate
26,071 Words 100%
154,981 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
3,724 26,071 154,981
All strings Browse Translate Zen
3,724 26,071 154,981
Translated strings Browse Translate Zen
4 4 37
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 4 37
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
34 51 424
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
4 4 37
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 98% 5 9 68 5 0 0 1
wizards/source/resources MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */cui/messages.po
Translation file Download id/cui/messages.po
Last change June 9, 2024, 1:45 a.m.
Last author None
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,724 26,071 154,981
Translated 100% 3,724 100% 26,071 100% 154,981
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 4 1% 37
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

49 changes 6 changes 54 changes 6 changes 25 changes 8 changes 0 changes 81 changes 20 changes 37 changes 21 changes 21 changes 51 changes 54 changes 71 changes 20 changes 11 changes 26 changes 56 changes 11 changes 211 changes 26 changes 399 changes 50 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

26,071
Hosted words
3,724
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. cui/messages
  3. Indonesian
Changes committed 20 hours ago
User avatar rizmut

Translation completed

  1. LibreOffice UI - master
  2. cui/messages
  3. Indonesian
Translation completed yesterday
User avatar rizmut

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. cui/messages
  3. Indonesian
Deselect this check box, if you don't want to hyphenate across the last full line of paragraph, column, page and spread.
Hapus centang pada kotak centang ini, jika Anda tidak ingin memenggal kata pada seluruh baris terakhir paragraf, kolom, halaman, dan sebaran.
yesterday
User avatar rizmut

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. cui/messages
  3. Indonesian
Last full line of paragraph
Baris penuh paragraf terakhir
yesterday
User avatar rizmut

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. cui/messages
  3. Indonesian
Exclude from hyphenation
Kecualikan dari pemenggalan kata
yesterday
User avatar rizmut

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. cui/messages
  3. Indonesian
Change Bullet
Ubah Bulatan
yesterday
User avatar rizmut

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. cui/messages
  3. Indonesian
Fixed
Tetap
yesterday
User avatar rizmut

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. cui/messages
  3. Indonesian
Opens the Macro Selector dialog to assign a macro to the selected event.
Membuka dialog Pemilih Makro untuk menugaskan makro ke peristiwa terpilih.
yesterday
User avatar rizmut

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. cui/messages
  3. Indonesian
Adds new icons to the list of icons. You see the Open dialog that imports the selected icon or icons into the internal icon directory of the office suite.
Menambahkan ikon baru ke senarai ikon. Anda melihat dialog Buka yang mengimpor ikon atau ikon-ikon terpilih ke direktori ikon internal paket perkantoran.
yesterday
User avatar rizmut

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. cui/messages
  3. Indonesian
You can make text follow the shape of a curve. Draw the curve, double-click it, type the text, and choose Format ▸ Text Box and Shape ▸ Text along Path. Select one of the alignment options: Rotate, Upright, Slant Horizontal or Slant Vertical.
Anda dapat membuat teks mengikuti bentuk kurva. Gambarlah kurvanya, klik dua kali, ketik teksnya, dan pilih Format ▸ Kotak Teks dan Bentuk ▸ Teks di sepanjang Jalur. Pilih salah satu pilihan perataan: Putar, Tegak Lurus, Miring Horizontal, atau Miring Vertikal.
yesterday
Browse all translation changes