Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
android-strings-7-6 MPL-2.0 20% 104 280 1,617 104 0 0 0
accessibility/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
avmedia/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
basctl/messages MPL-2.0 80% 43 405 2,323 42 1 0 0
basic/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
chart2/messages MPL-2.0 62% 353 3,024 17,100 309 12 0 0
connectivity/messages MPL-2.0 54% 49 560 3,509 48 0 0 0
connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 2 0
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
cui/messages MPL-2.0 27% 2,705 20,303 121,149 2,033 23 65 0
dbaccess/messages MPL-2.0 42% 495 3,052 18,501 313 6 2 0
desktop/messages MPL-2.0 68% 59 833 5,328 40 3 0 0
dictionaries/af_ZA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/an_ES MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ar MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/be_BY MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bg_BG MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bn_BD MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/br_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ca MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ckb MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/cs_CZ MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/da_DK MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/de MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/el_GR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 2 0
dictionaries/eo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/es MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/et_EE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fr_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gl MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gu_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gug MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hi_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/it_IT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/kmr_Latn MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ko_KR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/lo_LA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/lt_LT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/lv_LV MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/no MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/oc_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pl_PL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_BR MPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
dictionaries/pt_BR/dialog MPL-2.0 87% 7 52 354 7 1 3 0
dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ro MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/si_LK MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sk_SK MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sl_SI MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sq_AL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sv_SE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sw_TZ MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/te_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/tr_TR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/uk_UA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/vi MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/zu_ZA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
editeng/messages MPL-2.0 45% 161 470 3,157 145 15 0 0
extensions/messages MPL-2.0 58% 300 1,581 9,245 102 2 0 0
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 3% 1,522 1,782 9,869 1,333 3 4 0
extras/source/gallery/share MPL-2.0 0 0 0 0 0 2 0
filter/messages MPL-2.0 25% 262 2,364 14,072 137 3 0 0
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 32% 158 543 3,787 148 40 3 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 52% 18 59 414 16 7 5 0
forms/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
formula/messages MPL-2.0 70% 138 305 2,281 92 0 0 0
fpicker/messages MPL-2.0 49% 45 113 684 31 0 0 0
framework/messages MPL-2.0 50% 32 83 523 25 1 1 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 88% 62 442 3,795 58 6 0 0
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 40% 83 116 969 80 1 0 0
Glossary LibreOffice UI – 7.6 MPL-2.0 11% 8 32 186 8 0 0 0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 12% 43 693 4,494 42 0 0 0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 41% 25 90 655 25 0 1 0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 50% 5 16 91 5 0 3 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 93% 89 397 2,665 86 4 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 56% 1,751 4,446 29,210 1,290 4 1 0
oox/messages MPL-2.0 81% 3 5 26 3 0 3 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 47% 53 1,664 12,221 50 2 0 0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 73% 72 173 1,054 16 5 0 0
sc/messages MPL-2.0 48% 2,839 16,113 95,157 2,095 145 1 0
scaddins/messages MPL-2.0 85% 128 727 4,430 118 6 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/activex MPL-2.0 50% 1 14 113 1 0 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 80% 2 4 40 2 1 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 79% 5 21 150 5 0 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 35% 27 93 664 26 0 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 16% 10 45 363 10 0 1 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 86% 3 9 73 3 0 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 68% 191 843 6,167 181 0 5 0
scp2/source/python MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 50% 1 19 143 1 0 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 78% 6 47 282 6 0 2 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sd/messages MPL-2.0 33% 1,128 4,074 24,413 855 19 2 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 29% 602 2,877 17,726 494 2 350 0
shell/messages MPL-2.0 72% 5 21 107 5 0 4 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
starmath/messages MPL-2.0 55% 284 918 5,859 203 6 0 0
svl/messages MPL-2.0 73% 5 5 34 4 0 3 0
svtools/messages MPL-2.0 63% 348 1,345 9,206 307 0 1 0
svx/messages MPL-2.0 43% 1,905 8,037 48,730 1,501 74 3 0
sw/messages MPL-2.0 37% 3,256 17,365 103,205 2,513 91 0 0
swext/mediawiki/help MPL-2.0 32% 60 1,163 7,867 49 1 1 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 40% 19 163 993 17 0 2 0
sysui/desktop/share MPL-2.0 68% 21 126 980 20 0 4 0
uui/messages MPL-2.0 69% 55 600 3,669 39 1 11 0
vcl/messages MPL-2.0 39% 262 929 5,557 242 5 0 0
wizards/messages MPL-2.0 79% 56 181 1,202 50 3 5 0
wizards/source/resources MPL-2.0 82% 95 369 2,333 57 17 3 0
writerperfect/messages MPL-2.0 36% 28 56 346 24 0 3 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 35% 86 593 3,806 69 5 69 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>

Translation license MPL-2.0 dictionaries/sl_SI dictionaries/cs_CZ officecfg/registry/data/org/openoffice/Office connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess uui/messages dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office reportdesign/messages dictionaries/fa_IR scp2/source/extensions filter/messages svl/messages connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/br_FR instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages extras/source/autocorr/emoji officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI dictionaries/es setup_native/source/mac basctl/messages dictionaries/tr_TR swext/mediawiki/help dictionaries/it_IT LibreOffice UI – 7.6 scp2/source/quickstart scp2/source/xsltfilter dictionaries/ro scp2/source/draw scp2/source/activex scp2/source/onlineupdate dictionaries/th_TH dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office scaddins/messages dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office wizards/messages librelogo/source/pythonpath nlpsolver/src/locale dictionaries/sr dictionaries/sk_SK scp2/source/impress dictionaries/hi_IN dictionaries/ko_KR dictionaries/gu_IN dictionaries/ru_RU dictionaries/hu_HU connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/sv_SE connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess avmedia/messages connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess scp2/source/ooo connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess writerperfect/messages connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess filter/source/config/fragments/types dictionaries/de scp2/source/math connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess basic/messages connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess swext/mediawiki/src dictionaries/pt_BR/dialog connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/hu_HU/dialog dictionaries/sw_TZ dictionaries/uk_UA extensions/source/update/check/org/openoffice/Office nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver sfx2/classification connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/en/dialog scp2/source/winexplorerext dictionaries/bs_BA dictionaries/ru_RU/dialog accessibility/messages sfx2/messages chart2/messages scp2/source/gnome dictionaries/lt_LT dictionaries/lv_LV scp2/source/writer reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata scp2/source/calc dictionaries/an_ES shell/source/win32/shlxthandler/res dictionaries/gug dictionaries/bo dictionaries/kmr_Latn dictionaries/pl_PL scp2/source/kde svtools/messages nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom filter/source/config/fragments/filters shell/messages xmlsecurity/messages wizards/source/resources extras/source/gallery/share swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office dictionaries/is dictionaries/pt_BR dictionaries/bg_BG sysui/desktop/share dictionaries/gd_GB desktop/messages dictionaries/mn_MN dictionaries/eo scp2/source/graphicfilter dictionaries/vi dictionaries/be_BY scp2/source/python dictionaries/el_GR dictionaries/ne_NP dictionaries/hr_HR sccomp/messages scp2/source/base dictionaries/ca dictionaries/fr_FR dictionaries/ar dictionaries/zu_ZA officecfg/registry/data/org/openoffice dictionaries/no dictionaries/bn_BD dictionaries/ckb dictionaries/af_ZA dictionaries/lo_LA dictionaries/he_IL dictionaries/oc_FR dictionaries/gl dictionaries/da_DK dictionaries/si_LK dictionaries/id sd/messages vcl/messages dbaccess/messages dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office connectivity/messages dictionaries/te_IN dictionaries/en formula/messages svx/messages extensions/messages framework/messages sc/messages cui/messages sw/messages editeng/messages readlicense_oo/docs forms/messages fpicker/messages dictionaries/nl_NL dictionaries/et_EE dictionaries/sq_AL dictionaries/pt_PT starmath/messages oox/messages
20 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,771 171,992 1,051,281
Translated 48% 18,802 41% 71,632 41% 440,004
Needs editing 11% 4,588 7% 12,188 7% 77,234
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 537 1% 3,078 1% 17,884
Strings with suggestions 1% 569 1% 2,868 1% 17,862
Untranslated strings 39% 15,381 51% 88,172 50% 534,043

Quick numbers

171 k
Hosted words
38,771
Hosted strings
48%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+48%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 days ago
User avatar sarojdhakal

Translation changed

12 days ago
User avatar sarojdhakal

Translation changed

12 days ago
User avatar sarojdhakal

Translation changed

12 days ago
User avatar sarojdhakal

Translation changed

12 days ago
User avatar sarojdhakal

Translation changed

12 days ago
User avatar sarojdhakal

Translation added

12 days ago
User avatar sarojdhakal

Translation changed

12 days ago
Browse all changes for this language