Translation status

5,226 Strings 88%
Browse Translate
26,554 Words 67%
156,764 Characters 67%

Strings status

Strings Words Characters
5,226 26,554 156,764
All strings Browse Translate Zen
4,634 17,818 106,155
Translated strings Browse Translate Zen
592 8,736 50,609
Unfinished strings Browse Translate Zen
592 8,736 50,609
Untranslated strings Browse Translate Zen
5,226 26,554 156,764
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
11 24 182
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
avmedia/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
basic/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */sw/messages.po
Translation file Download kk/sw/messages.po
Last change May 19, 2024, 6:29 a.m.
Last author Baurzhan Muftakhidinov
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,226 26,554 156,764
Translated 88% 4,634 67% 17,818 67% 106,155
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 11% 592 32% 8,736 32% 50,609
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

40 changes 36 changes 38 changes 31 changes 10 changes 53 changes 1 change 43 changes 0 changes 33 changes 60 changes 1 change 83 changes 10 changes 445 changes 12 changes 827 changes 2 changes 9 changes 63 changes 245 changes 6 changes 42 changes 20 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

26,554
Hosted words
5,226
Hosted strings
88%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+88%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Kazakh
Changes committed 3 days ago
User avatar sotrud_nik

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Kazakh
“%OBJECT_NAME%” referenced as “%LINK%”.
"%OBJECT_NAME%" "%LINK%" ретінде сілтеме жасалған.
4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Kazakh
Changes committed 4 days ago
User avatar sotrud_nik

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Kazakh
PDF Document
PDF құжаты
4 days ago
User avatar sotrud_nik

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Kazakh
Set the alignment options for the selected table.
Таңдалған кесте үшін туралау баптауларын орнатыңыз.
4 days ago
User avatar sotrud_nik

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Kazakh
Alignment:
Туралау:
4 days ago
User avatar sotrud_nik

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Kazakh
Alignment:
Туралау:
4 days ago
User avatar sotrud_nik

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Kazakh
Alignment
Туралау
4 days ago
User avatar sotrud_nik

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Kazakh
Alignment:
Туралау:
4 days ago
User avatar sotrud_nik

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Kazakh
Alignment:
Туралау:
4 days ago
Browse all translation changes