Translation status

5,654 Strings 98%
Browse Translate
31,741 Words 97%
185,779 Characters 97%

Strings status

Strings Words Characters
5,654 31,741 185,779
All strings Browse Translate Zen
5,583 31,061 181,985
Translated strings Browse Translate Zen
71 680 3,794
Unfinished strings Browse Translate Zen
71 680 3,794
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 24 120
Strings with suggestions Browse Translate Zen
5,652 31,717 185,659
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
56 60 411
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
avmedia/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
basic/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */sc/messages.po
Translation file Download ca/sc/messages.po
Last change May 21, 2024, 7:08 p.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos
31 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,654 31,741 185,779
Translated 98% 5,583 97% 31,061 97% 181,985
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 24 1% 120
Untranslated strings 1% 71 2% 680 2% 3,794
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

63 changes 23 changes 16 changes 9 changes 19 changes 24 changes 90 changes 2 changes 1 change 14 changes 21 changes 3 changes 15 changes 40 changes 21 changes 29 changes 2 changes 18 changes 0 changes 44 changes 99 changes 94 changes 120 changes 100 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

31,741
Hosted words
5,654
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sc/messages
  3. Catalan
Changes committed yesterday
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sc/messages
  3. Catalan
Columns
Columnes
yesterday
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sc/messages
  3. Catalan
Max
Màxim
yesterday
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sc/messages
  3. Catalan
Min
Mínim
yesterday
User avatar Fito

Suggestion accepted

  1. LibreOffice UI - master
  2. sc/messages
  3. Catalan
Select the color for the last point.
Seleccioneu el color del darrer punt.
yesterday
User avatar Fito

Suggestion accepted

  1. LibreOffice UI - master
  2. sc/messages
  3. Catalan
Rows
Files
yesterday
User avatar Fito

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sc/messages
  3. Catalan
Rows
Files
3 days ago
User avatar Fito

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sc/messages
  3. Catalan
Select the color for the last point.
Seleccioneu el color del darrer punt.
5 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI - master
  2. sc/messages
  3. Catalan
The "ca/sc/messages.po" file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sc/messages
  3. Catalan
Case _sensitive
 
8 days ago
Browse all translation changes