Translation status

101 Strings 43%
Browse Translate
2,321 Words 12%
16,810 Characters 12%

Strings status

Strings Words Characters
101 2,321 16,810
All strings Browse Translate Zen
44 287 2,177
Translated strings Browse Translate Zen
57 2,034 14,633
Unfinished strings Browse Translate Zen
57 2,034 14,633
Untranslated strings Browse Translate Zen
101 2,321 16,810
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 20 166
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 20 166
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 20 166
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/sl_SI MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/cs_CZ MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
uui/messages MPL-2.0 74% 46 1,001 6,258 46 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 79% 57 270 1,592 56 2 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 41% 7 35 280 6 3 0 0
filter/messages MPL-2.0 73% 94 1,775 10,208 94 1 0 0
svl/messages MPL-2.0 78% 4 4 25 4 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */readlicense_oo/docs.po
Translation file Download ab/readlicense_oo/docs.po
Last change March 25, 2024, 7:47 a.m.
Last author Андрей Абухба
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 2,321 16,810
Translated 43% 44 12% 287 12% 2,177
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 3 1% 20 1% 166
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 56% 57 87% 2,034 87% 14,633
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 103 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,321
Hosted words
101
Hosted strings
43%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+39%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Abkhazian
Changes committed a month ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Abkhazian
Used / Modified Source Code
Ихархәоу/Имодификациоу ахлагаратә код
a month ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Abkhazian
Important Accessibility Notes
Испециалу алшарақәа ирызку ихадароу азгәаҭақәа
a month ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Abkhazian
This directory contains a subdirectory called "RPMS". Change directory to the "RPMS" directory.
Акаталог иаҵанакуеит акаталогеиҵа «RPMS». Шәыиас акаталог «RPMS» ахь.
a month ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Abkhazian
Is ${PRODUCTNAME} Really Free for Any User?
${PRODUCTNAME} ахы иақәиҭума ахархәаҩцәа зегьы рзы?
a month ago
User avatar aabuchba

Contributor joined

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Abkhazian
Contributor joined a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Abkhazian
File ab/readlicense_oo/docs.po was added. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Abkhazian
Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation.
Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Abkhazian
Used / Modified Source Code
 
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Abkhazian
The LibreOffice Community
LibreOffice ахеилак
8 months ago
Browse all translation changes