Translation status

1,860 Strings 81%
Browse Translate
21,671 Words 86%
203,894 Characters 83%

Strings status

Strings Words Characters
1,860 21,671 203,894
All strings Browse Translate Zen
1,513 18,648 169,349
Translated strings Browse Translate Zen
347 3,023 34,545
Unfinished strings Browse Translate Zen
347 3,023 34,545
Untranslated strings Browse Translate Zen
1,860 21,671 203,894
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
24 47 464
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
24 47 464
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
23 38 411
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 9 53
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 97% 3 76 500 3 3 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 84% 9 45 1,222 9 0 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 99% 1 53 341 1 0 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 90% 23 112 1,352 23 1 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 93% 406 4,784 44,695 406 62 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/00.po
Translation file Download da/helpcontent2/source/text/shared/00.po
Last change May 23, 2024, 1:03 p.m.
Last author Lars Jødal
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,860 21,671 203,894
Translated 81% 1,513 86% 18,648 83% 169,349
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 24 1% 47 1% 464
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 347 13% 3,023 16% 34,545
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,862 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

21,671
Hosted words
1,860
Hosted strings
81%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+81%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Danish
Changes committed 18 hours ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Danish
Rich Text Format (RTF) is a file format developed for the exchange of text files. A special feature is that the formatting is converted into directly readable text information. Unfortunately, in comparison to other file formats, this creates relatively large files.
Rich Text FormaFormateret tekst (RTF, "rigt tekstch text format") er et filformat udviklet til udveksling af tekstfiler. En særlig funktionalitet er, at formateringen bliver konverteret til direkte læsbar tekstinformation. Dette skaber desværre – i sammenligning med andre filformater – relativt store filer.
yesterday
User avatar lajo

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Danish
Contributor joined yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Danish
File da/helpcontent2/source/text/shared/00.po was added. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Danish
<variable id="pasteunformatted"> <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC"><keycode>Command+Option+Shift+V</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>Crtl+Alt+Shift+V</keycode></defaultinline> </switchinline> </variable>
<variable id="pasteunformatted"> <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC"><keycode>Kommando+Alternativ+Skift+V</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>Crtl+Alt+Skift+V</keycode></defaultinline> </switchinline> </variable>
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Danish
<variable id="insertnewpara"> <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC"><keycode>Option+Enter</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>Alt+Enter</keycode></defaultinline> </switchinline> </variable>
<variable id="insertnewpara"> <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC"><keycode>Option+Enter</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>Alt+Enter</keycode></defaultinline> </switchinline> </variable>
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Danish
<variable id="pagebreak"> <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC"><keycode>Command+Enter</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>Ctrl+Enter</keycode></defaultinline> </switchinline> </variable>
<variable id="pagebreak"> <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC"><keycode>Kommando+Enter</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>Ctrl+Enter</keycode></defaultinline> </switchinline> </variable>
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Danish
<variable id="toggleshowfields"> <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC"><keycode>Command+F9</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>Ctrl+F9</keycode></defaultinline> </switchinline> </variable>
<variable id="toggleshowfields"> <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC"><keycode>Kommando+F9</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>Ctrl+F9</keycode></defaultinline> </switchinline> </variable>
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Danish
<variable id="togglefieldshading"> <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC"><keycode>Command+F8</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>Ctrl+F8</keycode></defaultinline> </switchinline> </variable>
<variable id="togglefieldshading"> <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC"><keycode>Kommando+F8</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>Ctrl+F8</keycode></defaultinline> </switchinline> </variable>
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Danish
<variable id="F11"> <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC"><keycode>Command+T</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline> </switchinline> </variable>
<variable id="F11"> <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC"><keycode>Kommando+T</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline> </switchinline> </variable>
8 months ago
Browse all translation changes