Translation status

678 Strings 83%
Browse Translate
9,988 Words 79%
80,670 Characters 74%

Strings status

Strings Words Characters
678 9,988 80,670
All strings Browse Translate Zen
564 7,925 60,174
Translated strings Browse Translate Zen
114 2,063 20,496
Unfinished strings Browse Translate Zen
114 2,063 20,496
Untranslated strings Browse Translate Zen
678 9,988 80,670
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
8 239 2,228
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 239 2,228
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 13 93
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
7 226 2,135
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 5% 148 998 10,960 148 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 76% 360 7,095 55,788 360 36 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 1 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 74% 83 1,369 13,029 83 0 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 81% 46 295 4,181 46 1 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 62% 860 15,393 132,239 860 30 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 85% 10 140 1,379 10 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
Translation file Download ko/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
Last change None
Last author None
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 678 9,988 80,670
Translated 83% 564 79% 7,925 74% 60,174
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 2% 239 2% 2,228
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 16% 114 20% 2,063 25% 20,496
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 679 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

9,988
Hosted words
678
Hosted strings
83%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+83%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Korean
File ko/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po was added. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Korean
<link href="text/simpress/01/13050200.xhp">Convert to Polygon</link>
<link href="text/simpress/01/13050200.xhp">다각형으로 변환</link>
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Korean
Set the conversion options for the image, and then click <emph>OK</emph>. See <link href="text/simpress/01/13050200.xhp"><emph>Convert to Polygon</emph></link> for a description of the conversion options.
이미지에 대해 변환 옵션을 설정한 다음 <emph>확인</emph>을 클릭합니다. 변환 옵션에 대한 설명은 <link href="text/simpress/01/13050200.xhp"><emph>다각형으로 변환</emph></link>을 참조하십시오.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Korean
In $[officename] Impress, right-click the object, and then choose <emph>Convert - To Polygon</emph>.
$[officename] Impress에서 개체를 마우스 오른쪽 버튼으로 누른 다음 <emph>변환 - 다각형으로</emph>를 선택합니다.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Korean
In $[officename] Draw, choose <emph>Shape - Convert - To Polygon</emph>.
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Korean
Do one of the following:
다음 중 하나를 수행합니다.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Korean
Select the bitmap image that you want to convert.
변환하려는 비트맵 이미지를 선택합니다.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Korean
A vector graphic can be resized without losing the quality of the graphic. In $[officename] Draw and Impress, you can convert a bitmap image into a vector graphic.
벡터 그림은 품질 손상 없이 크기를 변경할 수 있습니다. $[officename] Draw와 Impress에서는 비트맵 이미지를 벡터 그림으로 변환할 수 있습니다.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Korean
<variable id="vectorize"><link href="text/simpress/guide/vectorize.xhp">Converting Bitmap Images into Vector Graphics</link></variable>
<variable id="vectorize"><link href="text/simpress/guide/vectorize.xhp">비트맵 이미지를 벡터 그림으로 변환</link></variable>
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/simpress/guide
  3. Korean
<bookmark_value>vectorizing bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>converting; bitmaps to polygons</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps; converting to vector graphics</bookmark_value><bookmark_value>vector graphics; converting bitmaps</bookmark_value>
<bookmark_value>비트맵 벡터화</bookmark_value><bookmark_value>변환; 비트맵을 다각형으로</bookmark_value><bookmark_value>비트맵; 벡터 그래픽으로 변환</bookmark_value><bookmark_value>벡터 그래픽; 비트맵으로 변환</bookmark_value>
3 months ago
Browse all translation changes