Translation status

3,710 Strings 68%
Browse Translate
25,844 Words 41%
153,679 Characters 42%

Strings status

Strings Words Characters
3,710 25,844 153,679
All strings Browse Translate Zen
2,529 10,721 65,148
Translated strings Browse Translate Zen
1,181 15,123 88,531
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,181 15,123 88,531
Untranslated strings Browse Translate Zen
1,181 15,123 88,531
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
8 12 107
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 12 107
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 12 107
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/sl_SI MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/cs_CZ MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 0 0 0 0 6 0 0
basic/messages MPL-2.0 40% 89 388 2,565 1 0 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 0% 1 5 40 1 0 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 91% 4 20 134 4 20 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 99% 1 2 9 1 6 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */cui/messages.po
Translation file Download ko/cui/messages.po
Last change June 3, 2024, 1:36 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,710 25,844 153,679
Translated 68% 2,529 41% 10,721 42% 65,148
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 1% 12 1% 107
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 1,181 58% 15,123 57% 88,531
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,712 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 91 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

25,844
Hosted words
3,710
Hosted strings
68%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+65%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Korean
Changes committed yesterday
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Korean
Defines the function of the middle mouse button.
마우스 중간 단추의 기능을 정의하세요.
2 days ago
User avatar dhsung

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Korean
Address
번지주소
2 days ago
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Korean
Type your country and region
국가와 지역을 입력하세요0
2 days ago
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Korean
Type the name of your street in this field.
이 필드에 주소를 입력하세요.
2 days ago
User avatar dhsung

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Korean
Type the city where you live.
사는 곳의 지역 이름을도시를 입력하세요.
2 days ago
User avatar dhsung

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Korean
Type the city where you live.
사는 곳의 지역 이름을 입력하세요.
2 days ago
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Korean
Type the city where you live.
사는 곳의 지역을 입력하세요.
2 days ago
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Korean
Type the name of your street in this field.
이 필드에 주소를 입력하세요.
2 days ago
User avatar dhsung

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Korean
Street
거리번지주소
2 days ago
Browse all translation changes