Translation status

3,758 Strings 100%
Browse Translate
41,370 Words 100%
345,579 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
3,758 41,370 345,579
All strings Browse Translate Zen
3,758 41,370 345,579
Translated strings Browse Translate Zen
7 21 498
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/shared/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Translation file Download nb/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Last change May 28, 2024, 11:06 a.m.
Last author Karl Morten Ramberg
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,758 41,370 345,579
Translated 100% 3,758 100% 41,370 100% 345,579
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

27 changes 109 changes 44 changes 63 changes 0 changes 0 changes 67 changes 161 changes 101 changes 10 changes 16 changes 7 changes 322 changes 7 changes 0 changes 210 changes 0 changes 69 changes 466 changes 0 changes 62 changes 75 changes 267 changes 75 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

41,370
Hosted words
3,758
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 5 days ago
User avatar kmr

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Norwegian Bokmål
Translation completed 6 days ago
User avatar kmr

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Norwegian Bokmål
<emph>Paragraph text area:</emph> the object is positioned considering the beginning of the paragraph where the anchor is placed.
<emph>Avsnittstekstområde:</emph> objektet er plassert med tanke på begynnelsen av avsnittet der ankeret er plassert.
6 days ago
User avatar kmr

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Norwegian Bokmål
<emph>Page text area:</emph> from the inner edge of the left page padding to the inner edge of the right page padding.
<emph>Sidetekstområde:</emph> fra den indre kanten av venstre sideutfylling til den indre kanten av høyre sideutfylling.
6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Norwegian Bokmål
The "nb/helpcontent2/source/text/swriter/01.po" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Norwegian Bokmål
<emph>Paragraph text area:</emph> the object is positioned considering the beginning of the paragraph where the anchor is placed.
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Norwegian Bokmål
<emph>Page text area:</emph> from the inner edge of the left page padding to the inner edge of the right page padding.
 
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed a week ago
User avatar kmr

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Norwegian Bokmål
Translation completed a week ago
User avatar kmr

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Norwegian Bokmål
<ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkAcrossSpread">Deselect this check box to prevent words from being hyphenated across a spread. (A spread is a set of two pages that are visible to the reader at the same time.) The hyphenated line is moved to the next spread.</ahelp>
<ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkAcrossSpread">Fjern avmerkingen i denne avmerkingsboksen for å forhindre at ord blir delt med bindestrek over et oppslag. (Et oppslag er et sett med to sider som er synlige for leseren samtidig.) Bindestreken flyttes til neste oppslag.</ahelp>
a week ago
Browse all translation changes