Translation status

2,269 Strings 99%
Browse Translate
31,856 Words 99%
253,012 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
2,269 31,856 253,012
All strings Browse Translate Zen
2,260 31,718 251,725
Translated strings Browse Translate Zen
9 138 1,287
Unfinished strings Browse Translate Zen
9 138 1,287
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 138 1,287
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
25 99 1,486
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 97% 3 9 151 3 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 99% 2 16 154 2 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/02.po
Translation file Download de/helpcontent2/source/text/shared/02.po
Last change June 4, 2024, 9:55 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,269 31,856 253,012
Translated 99% 2,260 99% 31,718 99% 251,725
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 9 1% 138 1% 1,287
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

59 changes 65 changes 6 changes 16 changes 0 changes 0 changes 44 changes 90 changes 180 changes 0 changes 50 changes 3 changes 247 changes 120 changes 37 changes 223 changes 16 changes 132 changes 12 changes 23 changes 8 changes 0 changes 42 changes 8 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

31,853
Hosted words
2,269
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. German
The "de/helpcontent2/source/text/shared/02.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. German
<variable id="alignment_h1"><link href="text/shared/02/05110000.xhp">Alignment</link></variable>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. German
<variable id="rotate_h1"><link href="text/shared/02/05090000.xhp">Rotate</link></variable>
 
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. German
Changes committed 2 days ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. German
If you choose "Table" or "Query", the form will refer to the table or query that you specify under <emph>Content</emph>. If you want to create a new query or a <link href="text/shared/02/01170203.xhp">subform</link>, then you have to choose the "SQL" option. You can then enter the statement for the SQL query or the subform directly in the <emph>List content</emph> box on the Control properties Data tab page.
Wenn Sie "Tabelle" oder "Abfrage" wählen, dann bezieht sich das Formular auf die bestehende Tabelle oder Abfrage, die Sie unter <emph>Datenquelle</emph> festlegen. Um eine neue Abfrage zu erstellen oder ein <link href="text/shared/02/01170203.xhp">Unterformular anzulegen</link>, müssen Sie die Option "SQL" wählen. Sie können dann das Statement für die SQL-Abfrage oder das Unterformular direkt in das Feld <emph>Datenquelle</emph> eingeben. Das Formular wird dann auf Grundlage des angegebenen Statements generiererzeugt.
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. German
The "de/helpcontent2/source/text/shared/02.po" file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. German
You can adjust how close the point needs to be before it snaps into place by adjusting the <link href="text/shared/optionen/01070300.xhp#bm_id3153839"><menuitem>Point reduction</menuitem></link> angle in the <menuitem>Grid</menuitem> settings dialog. The lower the angle, the closer the point needs to be before it snaps into place.
 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. German
To remove a point, left-click on the shape you want to edit, the left-click on the point you want to remove, and drag it to a place directly between the two adjoining points until it snaps into place.
 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. German
Choose <menuitem>Draw - Eliminate points</menuitem>.
 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/02
  3. German
Enables <menuitem>Eliminate Points</menuitem> mode. If this mode is enabled, you can remove a point by dragging and dropping it onto a space directly between two points that adjoin the point you are eliminating.
 
8 days ago
Browse all translation changes