Translation status

1,010 Strings 100%
Browse Translate
13,019 Words 100%
95,698 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,010 13,019 95,698
All strings Browse Translate Zen
1,010 13,019 95,698
Translated strings Browse Translate Zen
12 327 2,087
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
12 327 2,087
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 4 32
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
10 323 2,055
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 0 0 0 0 33 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 0 0 0 0 8 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/schart/01.po
Translation file Download nn/helpcontent2/source/text/schart/01.po
Last change May 26, 2024, 6:50 p.m.
Last author Kolbjørn Stuestøl
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,010 13,019 95,698
Translated 100% 1,010 100% 13,019 100% 95,698
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 12 2% 327 2% 2,087
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 28 changes 0 changes 26 changes 0 changes 46 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 21 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

13,019
Hosted words
1,010
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/schart/01
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Kolbjoern

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/schart/01
  3. Norwegian Nynorsk
Translation completed 2 weeks ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/schart/01
  3. Norwegian Nynorsk
<menuitem>Pie-of-pie:</menuitem> This subtype shows a pie chart on the left, with the last three entries in the data column aggregated as a "composite" sector. The composite sector is displayed on the right as another pie chart.
<menuitem>Sektordiagram</menuitem>: Denne undertypen viser eit kakediagram til venstre, med dei tre siste oppføringane i datakolonnen aggregert (slått saman enkeltvis) som ein «samansett» sektor. Den samansette sektoren er vist til høgre som eit anna kakediagram til høgre.
2 weeks ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/schart/01
  3. Norwegian Nynorsk
<menuitem>Bar-of-pie:</menuitem> This subtype shows a pie chart on the left, with the last three entries in the data column aggregated as a "composite" sector. The composite sector is broken down in a bar chart on the right.
<menuitem>Stolpe- og sektordiagram</menuitem>: Denne undertypen viser eit kakediagram til venstre, med dei tre siste oppføringane i datakolonnen aggregert (slått saman enkeltvis) som ein «samansett» sektor. Den samansette sektoren er brote ned i eit søylediagram til høgre.
2 weeks ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/schart/01
  3. Norwegian Nynorsk
<menuitem>Exploded donut:</menuitem> This subtype shows the outer sectors already separated from the remaining donut. In the created chart, you can click and drag an outer sector to move it along a radial from the donut's center.
<menuitem>Smultringdiagram med avstand</menuitem>: denne undertypen viser dei ytre sektorane delte frå resten av smultringen. I diagrammet kan du trykkja på og dra i ein ytre sektor for å flytta han langs ei linje frå sentrum i smultringen.
2 weeks ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/schart/01
  3. Norwegian Nynorsk
<menuitem>Donut:</menuitem> This subtype can show multiple data columns. Each data column is shown as one donut shape with a hole inside, where the next data column can be shown. In the created chart, you can click and drag an outer sector to move it along a radial from the donut's center.
<menuitem>Smultring</menuitem>: denne undertypen kan visa fleire datakolonnar. Kvar datakolonne vert vist som ei smultringform med eit hol i midten der den neste datakolonnen kan visast. I diagrammet kan du trykkja på og dra i ein ytre sektor for å flytta han langs ei linje frå sentrum av smultringen.
2 weeks ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/schart/01
  3. Norwegian Nynorsk
<menuitem>Exploded pie:</menuitem> This subtype shows the sectors already separated from each other. In the created chart, you can click and drag any sector to move it along a radial from the pie's center.
<menuitem>Kakediagram med avstand</menuitem>: denne undertypen viser sektorane delte frå kvarandre. I diagrammet kan du trykkja på og dra i ein sektor for å flytta han langs ei linje frå sentrum i kaka.
2 weeks ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/schart/01
  3. Norwegian Nynorsk
<menuitem>Pie:</menuitem> This subtype shows sectors as colored areas of the total pie, for one data column only. In the created chart, you can click and drag any sector to separate that sector from the remaining pie or to join it back.
<menuitem>Kake</menuitem>: denne undertypen viser sektorane som farga område i ei heil kake, men berre for éin datakolonne. I diagrammet kan du trykkja på og dra i ein sektor for å dela han frå kaka eller for å festa han til ho igjen.
2 weeks ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/schart/01
  3. Norwegian Nynorsk
- then in the <menuitem>Chart Wizard</menuitem> choose <menuitem>Chart Type - Pie</menuitem>
‒ vel så <menuitem>Diagramtype → Kake</menuitem> i <menuitem>diagramvegvisaren</menuitem>
2 weeks ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/schart/01
  3. Norwegian Nynorsk
Choose <menuitem>Insert - Chart - Chart Type - Pie</menuitem>
Vel <menuitem>Set inn → Diagram → Diagramtype → Kake</menuitem>
2 weeks ago
Browse all translation changes