Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 6% 640 9,857 80,554 640 0 0 0
Amharic MPL-2.0 85% 102 1,934 19,065 102 0 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 682 10,032 81,500 682 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Asturian MPL-2.0 66% 228 3,811 33,829 228 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Basque MPL-2.0 99% 4 47 499 4 0 0 0
Bengali MPL-2.0 62% 256 4,361 38,526 256 22 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 62% 256 4,361 38,526 256 22 0 0
Bosnian MPL-2.0 2% 673 9,990 81,203 673 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Catalan MPL-2.0 89% 74 1,181 10,891 17 8 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 84% 106 1,994 17,476 106 1 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 85% 99 1,904 18,763 99 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 65% 237 3,851 34,358 237 8 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Croatian MPL-2.0 4% 657 9,878 80,383 657 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 7 0 0
Danish MPL-2.0 98% 10 142 1,450 10 1 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 55% 304 5,318 43,396 304 3 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 64% 243 3,901 34,737 243 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 98% 7 100 1,114 7 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 20% 550 8,075 66,763 550 0 0 0
Estonian MPL-2.0 95% 31 579 4,858 31 6 0 0
Finnish MPL-2.0 65% 236 3,848 34,294 236 5 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Galician MPL-2.0 63% 248 4,381 38,716 248 0 0 0
Georgian MPL-2.0 2% 669 9,950 80,834 669 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 11 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 44% 383 6,545 53,424 383 278 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 48% 356 5,964 51,737 356 327 0 0
Hindi MPL-2.0 16% 574 9,311 77,541 574 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 70% 202 3,276 29,553 202 4 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 5% 648 9,904 79,783 648 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 94% 39 600 7,047 39 2 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Japanese MPL-2.0 65% 238 3,857 34,410 238 5 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 65% 238 3,857 34,410 238 0 0 0
Korean MPL-2.0 83% 113 2,058 20,585 113 8 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Latvian MPL-2.0 13% 598 9,607 77,294 598 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 94% 40 707 6,278 40 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 53% 321 5,656 45,446 321 22 0 0
Malay MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Nepali MPL-2.0 50% 338 5,883 48,675 338 1 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Oromo MPL-2.0 64% 247 4,173 36,274 247 2 0 0
Persian MPL-2.0 1% 686 10,042 81,346 686 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 89% 75 1,492 14,789 75 1 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Russian MPL-2.0 69% 210 3,689 32,064 210 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 65% 238 3,857 34,410 238 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 6% 642 9,633 77,815 642 0 0 0
Slovak MPL-2.0 57% 289 5,070 44,138 289 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 85% 98 1,897 18,699 98 1 0 0
Spanish MPL-2.0 96% 26 586 6,626 25 2 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Swedish MPL-2.0 67% 223 3,561 32,152 221 5 0 0
Tajik MPL-2.0 46% 371 6,283 53,848 371 5 0 0
Tamil MPL-2.0 28% 489 8,242 66,898 489 4 0 0
Tibetan MPL-2.0 51% 337 5,855 47,464 337 21 0 0
Turkish MPL-2.0 85% 101 1,914 18,925 101 7 0 0
Ukrainian MPL-2.0 87% 85 1,636 16,089 85 2 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 3% 664 9,841 80,021 664 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 64% 247 4,173 36,274 247 8 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62,608 915,824 7,433,972
Source 688 10,064 81,692
Translated 47% 29,980 45% 415,560 44% 3,285,922
Needs editing 1% 60 1% 991 1% 8,552
Read-only 1% 688 1% 10,064 1% 81,692
Failing checks 1% 809 1% 10,891 1% 105,023
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 52% 32,568 54% 499,273 55% 4,139,498
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 62,779 changes 0 changes 62 changes 0 changes 3 changes 0 changes 47 changes 0 changes 57 changes 0 changes 123 changes 0 changes 30 changes 0 changes 29 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

915 k
Hosted words
62,608
Hosted strings
47%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+47%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/guide
  3. Japanese
Changes committed 2 days ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/guide
  3. Japanese
Select an alignment option for the objects in the <emph>Alignment</emph> box.
オブジェクトの配置オプションを、「<emph>[配置]</emph>」ボックスで選択します。
3 days ago
User avatar AAAA

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/guide
  3. Japanese
Exporting Animations in GIF Format
アニメーションの GIF 形式でのエクスポート
3 days ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/guide
  3. Japanese
Click <emph>Create</emph>.
<emph>[作成]</emph> をクリックします。
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/guide
  3. Japanese
Changes committed a week ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/guide
  3. Japanese
Use the animation timeline to specify the duration for displaying a frame and the number of times an animation sequence is presented (looping).
アニメーションウィンドウにあるスピードで、1 フレームの表示時間および、アニメーションの繰り返し再生数 (（ループ数) ）を指定します。
8 days ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/guide
  3. Japanese
Enter the slide numbers you want to print, and click <emph>OK</emph>.
印刷するスライド番号を入力して、<emph>[OK]</emph> をクリックします。
8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/guide
  3. Japanese
Changes committed 11 days ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/guide
  3. Japanese
Repeat the last two steps for each frame in your animation.
アニメーションの各フレームについて、最後の 2 2つの手順を繰り返します。
11 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress/guide
  3. Spanish
Changes committed 2 weeks ago
Browse all component changes