Translation status

6,488 Strings 87%
Browse Translate
66,984 Words 85%
572,692 Characters 84%

Strings status

Strings Words Characters
6,488 66,984 572,692
All strings Browse Translate Zen
5,674 57,240 482,171
Translated strings Browse Translate Zen
814 9,744 90,521
Unfinished strings Browse Translate Zen
814 9,744 90,521
Untranslated strings Browse Translate Zen
6,488 66,984 572,692
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
62 101 1,268
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
62 101 1,268
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
62 101 1,268
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/scalc/guide MPL-2.0 99% 2 10 80 2 3 4 0
text/scalc/02 MPL-2.0 93% 6 38 748 6 0 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 93% 156 1,338 16,971 156 0 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/01.po
Translation file Download da/helpcontent2/source/text/shared/01.po
Last change May 28, 2024, 8:37 p.m.
Last author Lars Jødal
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,488 66,984 572,692
Translated 87% 5,674 85% 57,240 84% 482,171
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 62 1% 101 1% 1,268
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 814 14% 9,744 15% 90,521
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,489 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

66,984
Hosted words
6,488
Hosted strings
87%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+87%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Danish
Changes committed 10 hours ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Danish
Use the spin buttons to set the new width and height of the compressed image.
Brug rulldrejeknapperne til at vælge ny bredde og højde på det komprimerede billede.
10 hours ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Danish
Transparency spin button
RullDrejeknap for gennemsigtighed
10 hours ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Danish
Select the tiles offset in rows or columns. Use the spin button to specify the offset value.
Vælg fliseforskydningen i rækker eller kolonner. Brug rulldrejeknappen til at angive forskydningens størrelse.
10 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Danish
Changes committed yesterday
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Danish
<ahelp hid=".">Type a password. A password is case sensitive.</ahelp>
<ahelp hid=".">Skriv en adgangskode. En adgangskode er versalfølsomskelner mellem store og små bogstaver.</ahelp>
yesterday
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Danish
Word joiner
Ikke-linjeskift
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Danish
Changes committed 11 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Danish
Center Y
Centrer på yY-aksen
11 days ago
User avatar lajo

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Danish
Contributor joined 11 days ago
Browse all translation changes