Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 5 0 0 0 0 0 0 0
Abkhazian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Asturian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Basque MPL-2.0 0 4 4 40 4 0 0 0
Catalan MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Czech MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Finnish MPL-2.0 0 3 3 30 3 0 0 0
French MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Italian MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 1 3 3 29 3 0 3 0
Kazakh MPL-2.0 0 4 4 40 4 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Nepali MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Persian MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Polish MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Slovak MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 5 0 0 0 0 0 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Welsh MPL-2.0 4 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *.tbx
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 105 105 1,040
Source 5 5 45
Translated 86% 91 86% 91 86% 901
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 4 3% 4 3% 40
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 3 2% 3 2% 29
Untranslated strings 13% 14 13% 14 13% 139
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 386 changes 0 changes 17 changes 0 changes 12 changes 0 changes 10 changes 0 changes 2 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

105
Hosted words
105
Hosted strings
86%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+85%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. android-viewer
  2. android-viewer Glossary
  3. Japanese
Changes committed yesterday
User avatar AAAA

Suggestion removed

  1. android-viewer
  2. android-viewer Glossary
  3. Japanese
spreadsheet
スプレッドシート
2 days ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. android-viewer
  2. android-viewer Glossary
  3. Japanese
spreadsheet
表計算ドキュメント
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. android-viewer
  2. android-viewer Glossary
  3. Interlingua
File ia.tbx was added. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. android-viewer
  2. android-viewer Glossary
  3. Interlingua
Changes committed a month ago
User avatar nekodama

Suggestion added

  1. android-viewer
  2. android-viewer Glossary
  3. Japanese
spreadsheet
スプレッドシート
2 months ago
User avatar nekodama

Suggestion removed

  1. android-viewer
  2. android-viewer Glossary
  3. Japanese
spreadsheet
スプレッドシートスプレッドシート
2 months ago
User avatar nekodama

Suggestion added

  1. android-viewer
  2. android-viewer Glossary
  3. Japanese
spreadsheet
スプレッドシートスプレッドシート
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. android-viewer
  2. android-viewer Glossary
  3. Icelandic
Changes committed 2 months ago
User avatar sveinki

Translation completed

  1. android-viewer
  2. android-viewer Glossary
  3. Icelandic
Translation completed 2 months ago
Browse all component changes