Translation status

89 Strings 100%
Browse Translate
1,467 Words 100%
10,083 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
89 1,467 10,083
All strings Browse Translate Zen
89 1,467 10,083
Translated strings Browse Translate Zen
89 1,467 10,083
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 7 52
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 7 52
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 7 52
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svx/messages MPL-2.0 0 0 0 0 21 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
avmedia/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */swext/mediawiki/help.po
Translation file Download pt-BR/swext/mediawiki/help.po
Last change Oct. 30, 2023, 10:50 a.m.
Last author Olivier Hallot
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 89 1,467 10,083
Translated 100% 89 100% 1,467 100% 10,083
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 3 1% 7 1% 52
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,467
Hosted words
89
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 6 months ago
User avatar olivier

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Portuguese (Brazil)
<emph>Show in web browser</emph>: <ahelp hid=".">Check this box to open your system web browser and show the uploaded wiki page.</ahelp>
<emph>Mostrar no navegador da Webinternet</emph>: <ahelp hid=".">Marque esta caixa para abrir seu navegador da Webinternet e mostrar a página wiki gravada.</ahelp>
6 months ago
User avatar olivier

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Portuguese (Brazil)
Enter the Internet address of a wiki server in a format like “https://wiki.documentfoundation.org” or copy the URL from a web browser.
Insira o endereço do servidor Wiki. Por exemplo: https://wiki.documentfoundation.org ou copie o URL a partir do navegador webinternet.
6 months ago
User avatar olivier

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Portuguese (Brazil)
<emph>Show in web browser</emph>: Check this box to open your system web browser and show the uploaded wiki page.
<emph>MostrVisualizar no navegador da Webinternet</emph>: Marque esta caixa para abrir seu navegador da Webinternet e mostrar a página wiki gravada.
6 months ago
User avatar olivier

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Portuguese (Brazil)
You can copy the URL from a web browser and paste it into the textbox.
Você pode copiar o URL de um navegador da Webinternet e colar na caixa de texto.
6 months ago
User avatar timjr

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Portuguese (Brazil)
Wiki Publisher
Publicador WikiWiki Publisher
10 months ago
User avatar timjr

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Portuguese (Brazil)
Wiki Publisher
Wiki PublisherPublicador Wiki
10 months ago
User avatar timjr

Contributor joined

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Portuguese (Brazil)
Contributor joined 10 months ago
User avatar olivier

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Portuguese (Brazil)
Apply a heading paragraph style to the headings in your Writer document. The wiki will show the heading styles of the same outline level, formatted as defined by the wiki engine.
Aplica um estilo de parágrafo de título para os títulos de seu documento Writer. O wiki mostrará os estilos de títulos com ao mesma estruturao nível de tópicos, formatado de acordo com os padrões do servidor wiki.
a year ago
User avatar olivier

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. swext/mediawiki/help
  3. Portuguese (Brazil)
Irrespective of custom table styles for border and background, a table is always exported as “prettytable,” which renders in the wiki engine with simple borders and bold header.
Independentemente dos estilos de borda e plano de fundos de tabela, uma tabela é sempre exportada como "prettytable", e processrepresentada no wiki com bordas simples e cabeçalho em negrito.
a year ago
Browse all translation changes