Translation status

1,590 Strings 99%
Browse Translate
6,096 Words 99%
36,016 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
1,590 6,096 36,016
All strings Browse Translate Zen
1,588 6,084 35,944
Translated strings Browse Translate Zen
2 12 72
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 12 72
Untranslated strings Browse Translate Zen
1,590 6,096 36,016
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
7 11 69
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 11 69
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 11 69
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
avmedia/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
basic/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */sd/messages.po
Translation file Download zh-CN/sd/messages.po
Last change May 2, 2024, 2:59 p.m.
Last author Ming Hua
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,590 6,096 36,016
Translated 99% 1,588 99% 6,084 99% 35,944
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 11 1% 69
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 12 1% 72
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 8 changes 8 changes 9 changes 3 changes 1 change 1 change 0 changes 0 changes 13 changes 1 change 51 changes 22 changes 28 changes 54 changes 52 changes 0 changes 1 change 1 change 7 changes 1 change 9 changes 8 changes 10 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6,096
Hosted words
1,590
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI - master
  2. sd/messages
  3. Chinese (Simplified)
The "zh-CN/sd/messages.po" file was changed. 6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI - master
  2. sd/messages
  3. Chinese (Simplified)
The "zh-CN/sd/messages.po" file was changed. 6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sd/messages
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar PlateauWolf

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sd/messages
  3. Chinese (Simplified)
The Impress main document window remains active during the presentation. Users can continue editing slide content, which will be reflected in the running slideshow.
在放映演示文稿的过程中，Impress 主文档窗口始终保持激活状态。用户可继续编辑幻灯片内容，且编辑效果可在正放映中的幻灯片上显现出来。
2 weeks ago
User avatar PlateauWolf

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sd/messages
  3. Chinese (Simplified)
Live-mode slideshow editing
幻灯片放映现场编辑模式
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sd/messages
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 3 weeks ago
User avatar PlateauWolf

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sd/messages
  3. Chinese (Simplified)
Font size:
字体大小号:
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sd/messages
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar PlateauWolf

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sd/messages
  3. Chinese (Simplified)
Custom Shape
自定义形状
a month ago
User avatar PlateauWolf

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. sd/messages
  3. Chinese (Simplified)
Console: %s
控制台: %s
a month ago
Browse all translation changes