Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Abkhazian MPL-2.0 29% 329 490 3,489 329 0 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 63% 170 333 2,507 118 1 1 0
Amharic MPL-2.0 96% 16 25 189 16 0 0 0
Angika MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Arabic MPL-2.0 97% 11 121 717 11 0 0 0
Aragonese MPL-2.0 4% 448 617 4,090 442 0 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Assamese MPL-2.0 85% 66 233 1,619 55 0 0 0
Asturian MPL-2.0 99% 1 1 8 1 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 1% 466 636 4,197 466 0 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Basque MPL-2.0 96% 15 16 126 15 0 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 77% 106 267 1,949 82 0 0 0
Bengali MPL-2.0 65% 164 331 2,437 111 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 89% 47 208 1,316 47 2 0 0
Bodo MPL-2.0 12% 409 576 3,876 363 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 75% 113 280 2,040 87 1 0 0
Breton MPL-2.0 88% 55 218 1,415 46 2 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Burmese MPL-2.0 13% 406 573 3,853 394 1 0 0
Catalan MPL-2.0 99% 3 3 18 3 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 98% 6 6 37 6 0 0 0
Chechen MPL-2.0 1% 466 636 4,191 459 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Croatian MPL-2.0 98% 6 6 37 6 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Danish MPL-2.0 98% 6 6 37 6 0 0 0
Dogri MPL-2.0 57% 199 366 2,622 109 21 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 11% 416 583 3,918 369 1 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 65% 164 331 2,437 112 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 96% 16 25 189 16 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 98% 6 6 37 6 0 0 0
Estonian MPL-2.0 96% 16 25 189 16 0 0 0
Finnish MPL-2.0 98% 9 142 846 9 0 0 0
French MPL-2.0 98% 6 6 37 6 0 0 0
Frisian MPL-2.0 96% 16 25 189 16 0 0 0
Friulian MPL-2.0 3% 454 624 4,133 453 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 94% 26 187 1,193 26 0 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Georgian MPL-2.0 12% 409 579 3,904 398 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 1 1 8 1 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 1% 467 637 4,203 462 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 83% 77 241 1,639 69 1 0 0
Gujarati MPL-2.0 82% 80 247 1,691 69 0 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 99% 3 3 18 3 0 0 0
Hindi MPL-2.0 68% 150 317 2,334 103 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 98% 6 6 37 6 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 98% 6 6 37 6 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 2% 456 626 4,143 456 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Irish MPL-2.0 94% 24 185 1,172 24 0 0 0
Italian MPL-2.0 98% 6 6 37 6 0 0 0
Japanese MPL-2.0 0 0 0 0 0 1 3
Javanese MPL-2.0 1% 466 636 4,195 458 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 86% 61 222 1,460 54 7 0 0
Kannada MPL-2.0 76% 109 275 1,849 72 0 0 0
Kashmiri MPL-2.0 10% 418 585 3,917 370 11 0 0
Kashubian MPL-2.0 2% 456 626 4,143 456 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 99% 1 1 8 1 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 82% 81 248 1,697 70 1 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 62% 176 343 2,525 121 0 1 0
Konkani MPL-2.0 55% 207 374 2,670 109 17 0 0
Korean MPL-2.0 94% 24 185 1,172 24 1 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 94% 24 185 1,172 24 0 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 61% 182 349 2,534 124 5 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Lao MPL-2.0 91% 41 202 1,272 41 0 0 0
Latvian MPL-2.0 92% 33 194 1,215 33 1 0 0
Lithuanian MPL-2.0 97% 10 18 128 10 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 7% 436 606 4,068 410 1 1 0
Macedonian MPL-2.0 64% 165 332 2,447 112 0 0 0
Maithili MPL-2.0 11% 413 580 3,895 370 2 0 0
Malay MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 68% 146 313 2,330 100 0 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 18% 380 547 3,720 312 13 0 0
Marathi MPL-2.0 69% 145 312 2,323 100 0 0 0
Mongolian MPL-2.0 96% 16 25 189 16 0 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 60% 184 351 2,566 123 0 0 0
Nepali MPL-2.0 69% 144 311 2,318 98 0 133 0
N’Ko MPL-2.0 1% 461 631 4,166 455 1 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Occitan MPL-2.0 90% 46 207 1,375 46 0 0 0
Odia MPL-2.0 83% 79 243 1,677 70 0 0 0
Oromo MPL-2.0 67% 154 321 2,381 101 0 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Pedi MPL-2.0 61% 180 347 2,518 114 0 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Persian MPL-2.0 78% 101 267 1,977 75 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Portuguese MPL-2.0 98% 6 6 37 6 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi MPL-2.0 80% 91 253 1,904 91 0 0 0
Romanian MPL-2.0 92% 33 196 1,239 28 1 0 0
Russian MPL-2.0 98% 6 6 37 6 0 1 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 20% 372 539 3,685 310 4 0 0
Santali MPL-2.0 59% 192 359 2,574 101 10 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 2% 456 626 4,143 456 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 2% 456 626 4,143 456 0 0 0
Serbian MPL-2.0 67% 152 322 2,392 92 0 0 0
Serbian (latin) MPL-2.0 64% 165 335 2,459 105 1 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 68% 146 313 2,325 100 1 0 0
Silesian MPL-2.0 94% 26 187 1,193 26 0 0 0
Sindhi MPL-2.0 18% 381 548 3,740 308 22 0 0
Sinhala MPL-2.0 69% 145 312 2,324 98 0 0 0
Slovak MPL-2.0 99% 3 3 18 3 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 93% 32 51 353 32 2 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 33% 311 478 3,356 243 0 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Sundanese MPL-2.0 2% 456 626 4,143 456 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 61% 181 348 2,555 126 3 1 0
Swati MPL-2.0 60% 184 351 2,567 124 0 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 2% 456 626 4,143 456 0 0 0
Tajik MPL-2.0 75% 113 280 2,040 87 0 0 0
Tamil MPL-2.0 89% 49 212 1,334 43 1 0 0
Tatar MPL-2.0 63% 171 341 2,508 118 0 0 0
Telugu MPL-2.0 68% 146 313 2,330 100 1 0 0
Thai MPL-2.0 98% 6 6 37 6 1 0 0
Tibetan MPL-2.0 11% 415 582 3,908 368 16 0 0
Tigrinya MPL-2.0 1% 466 636 4,197 466 0 0 0
Tsonga MPL-2.0 60% 187 354 2,576 123 3 0 0
Tswana MPL-2.0 33% 310 480 3,366 241 2 0 0
Turkish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 99% 3 3 18 3 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 4% 450 620 4,109 448 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 94% 28 189 1,205 28 1 0 0
Uzbek MPL-2.0 65% 164 331 2,437 111 1 0 0
Venda MPL-2.0 60% 186 353 2,576 124 2 0 0
Venetian MPL-2.0 94% 24 185 1,172 24 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 69% 141 308 2,299 95 0 0 0
Welsh MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Wolof MPL-2.0 0% 469 639 4,210 469 0 0 0
Xhosa MPL-2.0 60% 185 352 2,570 125 0 0 0
Yakut MPL-2.0 0% 469 639 4,210 468 0 0 0
Zulu MPL-2.0 58% 193 360 2,603 114 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */formula/messages.po
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 75,509 102,879 677,810
Source 469 639 4,210
Translated 58% 44,167 51% 52,657 49% 336,667
Needs editing 3% 2,629 2% 2,868 2% 19,525
Read-only 1% 469 1% 639 1% 4,210
Failing checks 1% 167 1% 186 1% 1,071
Strings with suggestions 1% 140 1% 279 1% 2,137
Untranslated strings 38% 28,713 46% 47,354 47% 321,618
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

512 changes 2,314 changes 65 changes 67 changes 24 changes 542 changes 27 changes 155 changes 5 changes 23 changes 7 changes 254 changes 474 changes 11 changes 525 changes 110 changes 31 changes 27 changes 492 changes 707 changes 19 changes 467 changes 699 changes 1,562 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

102 k
Hosted words
75,509
Hosted strings
58%
Translated
29
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+59%
+24%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. formula/messages
  3. Turkish
Changes committed 8 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. formula/messages
  3. Indonesian
Changes committed 8 hours ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Translation completed

  1. LibreOffice UI - master
  2. formula/messages
  3. Turkish
Translation completed 15 hours ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. formula/messages
  3. Turkish
SEQUENCE
SIRALI
15 hours ago
User avatar rizmut

Translation completed

  1. LibreOffice UI - master
  2. formula/messages
  3. Indonesian
Translation completed yesterday
User avatar rizmut

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. formula/messages
  3. Indonesian
SEQUENCE
SEQUENCE
yesterday
User avatar rizmut

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. formula/messages
  3. Indonesian
SORTBY
SORTBY
yesterday
User avatar rizmut

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. formula/messages
  3. Indonesian
SORT
SORT
yesterday
User avatar rizmut

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. formula/messages
  3. Indonesian
FILTER
FILTER
yesterday
User avatar rizmut

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. formula/messages
  3. Indonesian
XLOOKUP
XLOOKUP
yesterday
Browse all component changes