Translation status

2,053 Strings 84%
Browse Translate
26,252 Words 77%
226,762 Characters 75%

Strings status

Strings Words Characters
2,053 26,252 226,762
All strings Browse Translate Zen
1,742 20,350 170,981
Translated strings Browse Translate Zen
311 5,902 55,781
Unfinished strings Browse Translate Zen
176 3,567 36,405
Untranslated strings Browse Translate Zen
135 2,335 19,376
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2,053 26,252 226,762
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
45 973 11,669
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
32 567 6,087
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
21 47 824
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 4 56
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
13 445 5,485
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
10 477 5,304
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 3 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 74% 1,205 15,071 126,820 690 120 14 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 82% 185 1,997 18,216 97 14 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 71% 36 392 3,114 36 0 1 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 95% 11 123 1,443 11 0 4 0
text/simpress/00 MPL-2.0 64% 62 448 5,008 62 0 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
Translation file Download ca/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
Last change April 30, 2024, 6:07 p.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,053 26,252 226,762
Translated 84% 1,742 77% 20,350 75% 170,981
Needs editing 6% 135 8% 2,335 8% 19,376
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 45 3% 973 5% 11,669
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 176 13% 3,567 16% 36,405
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 5 changes 3 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 22 changes 9 changes 5 changes 19 changes 3 changes 274 changes 34 changes 20 changes 16 changes 7 changes 7 changes 56 changes 12 changes 18 changes 32 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

26,252
Hosted words
2,053
Hosted strings
84%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+85%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Catalan
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Catalan
Show preview of fonts
Previsualitza els tipus de lletrales lletres tipogràfiques
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Catalan
The "ca/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po" file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Catalan
For more information, see <link href="text/scalc/guide/address_auto.xhp">Recognizing Names as Addressing</link>.
 
4 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Catalan
The "ca/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Catalan
OpenCL depends on the availability of working drivers for your computer hardware. If OpenCL is not enabled by default, the drivers are not in working state, they may not exist or they are not installed.
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Catalan
Select or deselect this checkbox to enable or disable OpenCL. Select Apply or OK to update settings. In order for any changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted.
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Catalan
Allow Use of OpenCL
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Catalan
If OpenCL is already enabled, the dialog displays <emph>OpenCL is available for use</emph>. If OpenCL is not currently enabled, the displays <emph>OpenCL is not used</emph>.
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Catalan
OpenCL Options
 
a month ago
Browse all translation changes