| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 33 61 370 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 1 1 7 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 14 24 135 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 19 37 235 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 19 37 235 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 33 61 370 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| text/sbasic/shared MPL-2.0 | 46% | 2,526 | 25,255 | 222,523 | 2,526 | 210 | 50 | 0 | |
|
|
|||||||||
| text/shared/help MPL-2.0 | 1% | 99 | 302 | 4,603 | 99 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| text/simpress/01 MPL-2.0 | 82% | 183 | 1,873 | 20,162 | 183 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| text/shared/menu MPL-2.0 | 7% | 119 | 884 | 8,846 | 119 | 0 | 5 | 0 | |
|
|
|||||||||
| text/shared/autokorr MPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| text/simpress/04 MPL-2.0 | 81% | 46 | 295 | 4,181 | 46 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| text/swriter/04 MPL-2.0 | 89% | 26 | 387 | 3,165 | 26 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| text/simpress/00 MPL-2.0 | 36% | 113 | 757 | 9,129 | 113 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| text/scalc/06 MPL-2.0 | 0% | 1 | 3 | 17 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| text/shared/01 MPL-2.0 | 42% | 3,761 | 44,871 | 386,636 | 3,761 | 32 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | www.libreoffice.org |
|---|---|
| Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
| Translation process |
|
| File mask | *.tbx |
| Translation file |
Download
ko.tbx
|
| Last change | May 3, 2024, 3:27 p.m. |
| Last author | DaeHyun Sung(성대현, 成大鉉) |
a week ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 33 | 61 | 370 | |||
| Translated | 42% | 14 | 39% | 24 | 36% | 135 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 3% | 1 | 1% | 1 | 1% | 7 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 57% | 19 | 60% | 37 | 63% | 235 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+18%
Hosted words
+100%
+18%
Hosted strings
+100%
+38%
Translated
+3%
—
Contributors
+100%
 None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
 dhsung
Translation added |
|
|
dhsung
String added |
|
|
dhsung
Translation added |
|
|
dhsung
String added |
|
|
dhsung
String added |
|
|
dhsung
String added |
|
|
dhsung
Translation added |
|
|
dhsung
Translation added |
|
| 33 | File in original format as translated in the repository | TermBase eXchange file | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |
| 19 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |